湖心亭看雪原文及翻译(湖心亭看雪)
资讯
2023-12-22
105
1. 湖心亭看雪原文及翻译,湖心亭看雪?
不是拿,是挐:通桡,撑(船)rao第二声
2. 湖心亭看雪哪两句描摹了天寒地冻万籁俱寂的句子?
大雪三日,湖中人鸟声俱绝。这句写法直白,但一个“绝”字用得妙极。把冬天大雪过后时,寒冰封湖,天地间万籁俱寂,不见行人,不闻鸟鸣的肃杀景象,写得淋漓尽致。
原文为《湖心亭看雪》明 · 张岱
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点,与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
3. 是日更定的定什么意思?
意思是:开始。
《湖心亭看雪》是明末清初文学家张岱的代表作,选自《陶庵梦忆》卷三。
原文节选如下:
是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云、与山、与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
译文如下:
这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭看雪。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。
4. 湖心亭看雪注音版?
湖hú心xīn亭tíng看kàn雪xuě
余yú住zhù西xī湖hú 。 大dà雪xuě三sān日rì , 湖hú中zhōng人rén鸟niǎo声shēng俱jù绝jué 。 是shì日rì更gēng定dìng矣yǐ , 余yú挐rú一yī小xiǎo舟zhōu , 拥yōng毳cuì衣yī炉lú火huǒ , 独dú往wǎng湖hú心xīn亭tíng看kàn雪xuě 。 雾wù凇sōng沆hàng砀dàng , 天tiān与yǔ云yún与yǔ山shān与yǔ水shuǐ , 上shàng下xià一yī白bái 。 湖hú上shàng影yǐng子zi , 惟wéi长cháng堤dī一yī痕hén 、 湖hú心xīn亭tíng一yī点diǎn 、 与yǔ余yú舟zhōu一yī芥jiè 、 舟zhōu中zhōng人rén两liǎng三sān粒lì而ér已yǐ 。 到dào亭tíng上shàng , 有yǒu两liǎng人rén铺pù毡zhān对duì坐zuò , 一yī童tóng子zǐ烧shāo酒jiǔ炉lú正zhèng沸fèi 。 见jiàn余yú , 大dà喜xǐ曰yuē :“ 湖hú中zhōng焉yān得dé更gèng有yǒu此cǐ人rén !” 拉lā余yú同tóng饮yǐn 。 余yú强qiáng饮yǐn三sān大dà白bái而ér别bié , 问wèn其qí姓xìng氏shì , 是shì金jīn陵líng人rén , 客kè此cǐ 。 及jí下xià船chuán , 舟zhōu子zǐ喃nán喃nán曰yuē :“ 莫mò说shuō相xiàng公gōng痴chī , 更gèng有yǒu痴chī似sì相xiàng公gōng者zhě !”
5. 湖心亭看雪绝啥意思?
湖心亭看雪中,湖中人鸟俱绝 的"绝"在文中的意思是消失,没有,表示非常安静。突出了冰天雪地万籁俱寂的凄凉气氛。一个“绝”字,传出冰天雪地、万籁无声的森然寒意一一大雪后一片静寂,湖山封冻,人和鸟都瑟缩着不敢外出,寒噤得不敢作声,连空气也仿佛冻结了。
这是高度的写意手法,巧妙地从人的听觉和心理感受上画出了大雪的威严。
6. 湖中人鸟声俱绝有什么作用?
大雪三日,湖中人鸟声俱绝.
作者妙在不从视觉写大雪,而通过听觉来写,紧承开头,只此两句,大雪封湖之状就令人可想,读来如觉寒气逼人.
“湖中人鸟声俱绝”,写出大雪后一片静寂,湖山封冻,人、鸟都瑟缩着不敢外出,寒噤得不敢作声,连空气也仿佛冻结了.一个“绝”字,传出冰天雪地、万籁无声的森然寒意.
这是高度的写意手法,巧妙地从人的听觉和心理感受上画出了大雪的威严.它使我们联想起唐人柳宗元那首有名的《江雪》:“千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.”柳宗元这幅江天大雪图是从视觉着眼的,江天茫茫,“人鸟无踪”,独有一个“钓雪”的渔翁.张岱笔下则是“人鸟无声”,但这无声却正是人的听觉感受,因而无声中仍有人在.
柳诗仅二十字,最后才点出一个“雪”字,可谓即果溯因.张岱则写“大雪三日”而致“湖中人鸟声俱绝”,可谓由因见果.
两者机杼不同,而同样达到写景传神的艺术效果.如果说,《江雪》中的“千山鸟飞绝,万径人踪灭”,是为了渲染和衬托寒江独钓的渔翁;那么张岱则为下文有人冒寒看雪作映照.
7. 湖心亭看雪作者?
张岱湖心亭看雪。:余住西湖,大雪三日,湖中人鸟声具绝。
是日定矣,余挐一小舟,拥毳衣炉火,往湖心亭看雪。
天与云与山与水,上下一色。湖上影子,唯长堤一痕,湖心亭一点,与余小舟一芥,与舟中人两三粒。
到亭上,两人铺毡对坐。一童字煮酒炉正沸,见余,欢喜说:湖中更焉得有人乎,拉余同饮酒,余强饮三大白而别。
是金陵人,客此。及下船,舟子曰,莫说相公痴,更有痴似相公者。
执大像,天下往,往而不害,安平泰。道之出口,听之不足闻,视之不足见,用之不足既。
金庸武侠小说风清扬大宗师,大雪三日的大像,令狐冲领悟到的孤独九剑,听不到声音,人鸟声具绝,灵性如同拥抱炉火,飞展出的剑气似牵引小舟,湖心亭看雪。
圣人外其身而身存,后其身而生存,以其不自生,故能长生。独孤九剑的心诀要领。
令狐冲用独孤九剑破敌,也就平静对人长堤一痕的身体,从而很快找出眉心舟中人一粒,湖心亭胸膛一剑。肚腹,令狐冲独孤九剑也就随意挥剑两三粒就倒下敌人。
湖心亭二人载营魄抱一能无离,铺毡对坐。
专气致柔,能如婴儿乎。小童煮酒炉正沸。
令狐冲强饮三大白而别。治大国如烹小鲜,其鬼不神,其神不伤人,圣人也不伤人。道冲,而用之或不盈,挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。我不知谁之子,像帝之先。三位高人在喝酒中都相互敬佩对方的武学,湖中焉得更有此人。
舟子说,都说相公痴,更有天外有天,开了眼界。更有痴似相公者。湖心亭看雪我当成金庸武侠小说更有趣味。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
1. 湖心亭看雪原文及翻译,湖心亭看雪?
不是拿,是挐:通桡,撑(船)rao第二声
2. 湖心亭看雪哪两句描摹了天寒地冻万籁俱寂的句子?
大雪三日,湖中人鸟声俱绝。这句写法直白,但一个“绝”字用得妙极。把冬天大雪过后时,寒冰封湖,天地间万籁俱寂,不见行人,不闻鸟鸣的肃杀景象,写得淋漓尽致。
原文为《湖心亭看雪》明 · 张岱
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点,与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
3. 是日更定的定什么意思?
意思是:开始。
《湖心亭看雪》是明末清初文学家张岱的代表作,选自《陶庵梦忆》卷三。
原文节选如下:
是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云、与山、与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
译文如下:
这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭看雪。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。
4. 湖心亭看雪注音版?
湖hú心xīn亭tíng看kàn雪xuě
余yú住zhù西xī湖hú 。 大dà雪xuě三sān日rì , 湖hú中zhōng人rén鸟niǎo声shēng俱jù绝jué 。 是shì日rì更gēng定dìng矣yǐ , 余yú挐rú一yī小xiǎo舟zhōu , 拥yōng毳cuì衣yī炉lú火huǒ , 独dú往wǎng湖hú心xīn亭tíng看kàn雪xuě 。 雾wù凇sōng沆hàng砀dàng , 天tiān与yǔ云yún与yǔ山shān与yǔ水shuǐ , 上shàng下xià一yī白bái 。 湖hú上shàng影yǐng子zi , 惟wéi长cháng堤dī一yī痕hén 、 湖hú心xīn亭tíng一yī点diǎn 、 与yǔ余yú舟zhōu一yī芥jiè 、 舟zhōu中zhōng人rén两liǎng三sān粒lì而ér已yǐ 。 到dào亭tíng上shàng , 有yǒu两liǎng人rén铺pù毡zhān对duì坐zuò , 一yī童tóng子zǐ烧shāo酒jiǔ炉lú正zhèng沸fèi 。 见jiàn余yú , 大dà喜xǐ曰yuē :“ 湖hú中zhōng焉yān得dé更gèng有yǒu此cǐ人rén !” 拉lā余yú同tóng饮yǐn 。 余yú强qiáng饮yǐn三sān大dà白bái而ér别bié , 问wèn其qí姓xìng氏shì , 是shì金jīn陵líng人rén , 客kè此cǐ 。 及jí下xià船chuán , 舟zhōu子zǐ喃nán喃nán曰yuē :“ 莫mò说shuō相xiàng公gōng痴chī , 更gèng有yǒu痴chī似sì相xiàng公gōng者zhě !”
5. 湖心亭看雪绝啥意思?
湖心亭看雪中,湖中人鸟俱绝 的"绝"在文中的意思是消失,没有,表示非常安静。突出了冰天雪地万籁俱寂的凄凉气氛。一个“绝”字,传出冰天雪地、万籁无声的森然寒意一一大雪后一片静寂,湖山封冻,人和鸟都瑟缩着不敢外出,寒噤得不敢作声,连空气也仿佛冻结了。
这是高度的写意手法,巧妙地从人的听觉和心理感受上画出了大雪的威严。
6. 湖中人鸟声俱绝有什么作用?
大雪三日,湖中人鸟声俱绝.
作者妙在不从视觉写大雪,而通过听觉来写,紧承开头,只此两句,大雪封湖之状就令人可想,读来如觉寒气逼人.
“湖中人鸟声俱绝”,写出大雪后一片静寂,湖山封冻,人、鸟都瑟缩着不敢外出,寒噤得不敢作声,连空气也仿佛冻结了.一个“绝”字,传出冰天雪地、万籁无声的森然寒意.
这是高度的写意手法,巧妙地从人的听觉和心理感受上画出了大雪的威严.它使我们联想起唐人柳宗元那首有名的《江雪》:“千山鸟飞绝,万径人踪灭.孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.”柳宗元这幅江天大雪图是从视觉着眼的,江天茫茫,“人鸟无踪”,独有一个“钓雪”的渔翁.张岱笔下则是“人鸟无声”,但这无声却正是人的听觉感受,因而无声中仍有人在.
柳诗仅二十字,最后才点出一个“雪”字,可谓即果溯因.张岱则写“大雪三日”而致“湖中人鸟声俱绝”,可谓由因见果.
两者机杼不同,而同样达到写景传神的艺术效果.如果说,《江雪》中的“千山鸟飞绝,万径人踪灭”,是为了渲染和衬托寒江独钓的渔翁;那么张岱则为下文有人冒寒看雪作映照.
7. 湖心亭看雪作者?
张岱湖心亭看雪。:余住西湖,大雪三日,湖中人鸟声具绝。
是日定矣,余挐一小舟,拥毳衣炉火,往湖心亭看雪。
天与云与山与水,上下一色。湖上影子,唯长堤一痕,湖心亭一点,与余小舟一芥,与舟中人两三粒。
到亭上,两人铺毡对坐。一童字煮酒炉正沸,见余,欢喜说:湖中更焉得有人乎,拉余同饮酒,余强饮三大白而别。
是金陵人,客此。及下船,舟子曰,莫说相公痴,更有痴似相公者。
执大像,天下往,往而不害,安平泰。道之出口,听之不足闻,视之不足见,用之不足既。
金庸武侠小说风清扬大宗师,大雪三日的大像,令狐冲领悟到的孤独九剑,听不到声音,人鸟声具绝,灵性如同拥抱炉火,飞展出的剑气似牵引小舟,湖心亭看雪。
圣人外其身而身存,后其身而生存,以其不自生,故能长生。独孤九剑的心诀要领。
令狐冲用独孤九剑破敌,也就平静对人长堤一痕的身体,从而很快找出眉心舟中人一粒,湖心亭胸膛一剑。肚腹,令狐冲独孤九剑也就随意挥剑两三粒就倒下敌人。
湖心亭二人载营魄抱一能无离,铺毡对坐。
专气致柔,能如婴儿乎。小童煮酒炉正沸。
令狐冲强饮三大白而别。治大国如烹小鲜,其鬼不神,其神不伤人,圣人也不伤人。道冲,而用之或不盈,挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。我不知谁之子,像帝之先。三位高人在喝酒中都相互敬佩对方的武学,湖中焉得更有此人。
舟子说,都说相公痴,更有天外有天,开了眼界。更有痴似相公者。湖心亭看雪我当成金庸武侠小说更有趣味。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!